2016. február 4., csütörtök

Rose Kisasszony - Nyitány


Annyira várom már, hogy fordíthassam a Bromance 16. részét, hogy már elvonási tüneteim vannak. Már azon gondolkodtam, hogy lefordítom külön, aztán majd bemásolom a feliratot, ha szóltak. Az viszont dupla munka lenne, és egy pár nap késés amúgy sem a világ vége, így inkább máshogy csillapítottam magam; lefordítottam a Miss Rose első részét, amit igazából csak a Bromance befejezése utánra terveztem. :P Az is közrejátszott ebben a döntésben, hogy kicsit kifogytam a modern sorozatokból (a többinél mind új részre várok, ez pedig már a 26-ig megvan teljesen). ^^
Sokan már biztos láttátok a tervezettjeim között, hogy ez is egy Megan Lai sorozat.
A neki szánt férfi főszereplő pedig Roy Chiu.


A sorozatban felbukkan egyébként egy tajvani kedvencem, Jack Na (Na Wei Xun), is, akit az Angel'n'Devil-ben láttam először, és már ott is jól adta a jópofa pszichopatát. :D

És akkor a legfontosabb része a bejegyzésnek...
A legtöbb helyen ez a sorozat 23 részes formában jelent meg, úgyhogy valószínűleg csak az általam közzétett videók fognak passzolni a felirathoz, érdemes begyűjteni őket, ha nem szerettek online sorozatozni. ^^

Felirat: Miss Rose 01
Online: Viki
Videó: Openload

5 megjegyzés: