Dél-Koreai:
- Twenty Again
- Masked Prosecutor
- The Eccentric Daughter-In-Law
- Falling For Innocence
- My Unfortunate Boyfriend
- Divorce Lawyer In Love
- Bubblegum
- Sassy Go Go (Cintus és Alice fordítása)
- Last
- The Flatterer
- Missing Korea
- Madame Antoine
- Please Come Back, Mister (Cintussal közösen)
- Romantic Doctor Kim
Tajvani:
Kínai:
- Le Jun Kai
- The Four
- Addicted
- Nirvana In Fire
- The Legend of Qin
- Proud of Love (1. és 2. évad)
- Love O2O
- The Legend of Chusen (1. és 2. évad)
Hú, most látom, hogy a The Empress of China is a tervezettek közt van... Teljesen igazad van, ha nem vállalsz be erődön felülit, de nem lehetne valakivel társulni? Csak ötlet... És köszönet a munkádért, mindenképpen! Szeretettel: Rosarium
VálaszTörlésElég kevesen vagyunk, akik kínai, és főleg hosszú kínai sorozatokat vállalnának. :( Azért igyekszünk népszerűsíteni őket. :) Én ott tartok, hogy a koreainál jobban szeretem őket. Először a nyelv se tetszett, most viszont már tanulnám is. ^^
TörlésKedves Bettuska érdeklődni szeretnék tőled, hogy véletlenül nem tudsz erről a sorozatról valamit? Esetleg van e olyan fordító aki fordítja? A sorozat pedig ez lenne https://youtu.be/oWMo9oPZw-k. Válaszodat nagyon szépen megköszönöm neked. És azt a sok időt amit a fordításra szánsz nekünk sorozat rajongóknak.
VálaszTörlésSzia! Nem tudok magyar fordítóról, Viki-n sincs még hozzá megkezdett felirat sem.
Törlés