A világ sorsa egy ifjú és hallgatag kardforgató vállán nyugszik. A Tang-dinasztia korában Baili Tusu-t (Li Yi Feng) megfertőzi egy démoni kard, az Izzó Magány Kardjának rejtélyes aurája. A sötét erő hatására magányosan és család nélkül nőtt fel. Amikor találkozik két harcossal, Ouyang Shao Gong-gal (Qiao Zhen Yu) és Fang Lan Sheng-gel (Ma Tian Yu), akik egy mágikus jádéra vadásznak, mellyel elkészíthető a feltámadás elixírje, Tusu csatlakozik hozzájuk. Tusu találkozik Feng Qing Xue-val is (Yang Mi), a halhatatlan lánnyal, aki a testvérét keresi, így együtt vándorolnak, hogy szembenézzenek végzetükkel és visszaállítsák a világ egyensúlyát. "Az Ősi Kard Legendája" egy 2014-es kínai sorozat, melyet Liang Sheng Quan és Huang Jun Wen rendeztek.
A sorozatot a Vikin követhetitek: Az ősi kard legendája
A sorozatot a Vikin követhetitek: Az ősi kard legendája
A részeket innen tölthetitek:
1-23. rész felirata (Vikis verzió; doramaxhoz passzol)
1-23. rész felirata (Vikis verzió; doramaxhoz passzol)
Viki licensze megszűnt, technikai okok miatt folytatása nem várható egyelőre.
Kedves Bettus!!
VálaszTörlésKöszönöm széepn az 1-2. rész magyar feliratát. :) Azt esetleg lehet tudni, hogy milyen gyakran jönnek majd az új részek?
Szia Bettuska!
VálaszTörlésKöszönöm, hogy be vállalod ezt a gyönyörű mesevilágot megjelentető sorozatot!balajtikati
Bettuska Kedves! Nagyon szépen köszönöm ezt a szép meseszerű történetet, hogy dolgozol rajta.
VálaszTörlésSzeretem a munkáidat, szépek, precizek és megbizhatóak, úgyhogy én biztosan napi szinten leszek a látogatód. Köszönöm a munkáidat. Üdv: Ildikó
Kedves Bettuska! Én is köszönöm, hogy elkezdted ennek a sorozatnak is a fordítását.
VálaszTörlésÜdvözlettel. blazsekeva
Szia Bettuska Kedves!
VálaszTörlésSzeretnélek megkérni, ha tudnál letöltő linket adni a The Legend-hez, ugyanis a viki-n próbáltam letölteni, de a videó letöltésnél azt írja ki, hogy nem biztonságos és sikertelen. Csak a feliratot engedi. Köszönöm szépen, ezt a gyönyörű sorozatot, hogy fordítod. Üdv: Ildikó
AvistaZ-on fent van egyszer: https://avistaz.to/tv/9735-legend-of-the-ancient-sword
TörlésDoramaxon pedig úgy találod meg, hogy Gu Jian Qi Tan: http://doramax264.com/24699/gu-jian-qi-tan-c-drama-2014-00-sub-52-raw/
Itt viszont végig kell zongorázni a lehetőségeket (honnan nem törölték még a videófájlokat tartalmazó mappát).
Bettuska Kedves!
VálaszTörlésNagyon szépen köszönöm a válaszodat. Üdv. Ildikó
Bettuska!
VálaszTörlésNagyon szépen köszönöm a 1-4 részek fordítását,és szeretném megkérdezni mikorra várhatók újabb rézsek!!! Üdv Nazuna
Szia kedves Bettus !!!
VálaszTörlésHálásan köszönöm az 1-4.rész feliratát.
Ami az AvistaZ-én található, sajnos ahhoz nem passzol a felirat. Már kipróbáltam. Az elején jó volt, de jó pár résznél már elcsúszott.
VálaszTörlésÜdvözlettel: Éva
Köszi, hogy belekezdtél ebbe a soriba is :D Li Yi Feng igen jó színész szerint ^^
VálaszTörlésSzia köszi az edigi részeket es lehet e tudni hogy folytatni fogod e valamikor?
VálaszTörlésElőre is köszönöm a választ.
Szia köszönöm az eddigi részeket! Mikorra várható a többi??
VálaszTörlésElőre is köszönöm a választ.
Kedves Bettus!
VálaszTörlésNagyon szépen köszönöm az eddigi részek fordítását, szeretném megkérdezni, kb. mikor várható a többi rész fordítása? Előre is köszönöm választ.