2015. október 30., péntek

Madame Antoine

Cím: Madame Antoine
Műfaj: Pszichológiai, romantikus, vígjáték
Részek száma: 16
Származási ország: Dél-Korea
Vetítés kezdete: 2016. január 22. (Heti két rész)

Történet: A "Madame Antoine" egy pszichológiai témákat feldolgozó orvosi, romantikus, vígjáték sorozat, melynek folyamán a nézők érzelmek széles skáláját tapasztalhatják meg az orvosszakértők életének nyomon követésével.
Ko Hye Rin (Han Ye Seul) egy híres jövendőmondó, akit "Madame Antoine" néven ismernek, és ragaszkodik ahhoz az állításához, miszerint köze van Marie Antoinette-hez, bár ez hazugság. "Jövőbe látó képességét" csakis annak köszönheti, hogy átlát az emberi történeteken magas intelligenciájának és éles érzékeinek köszönhetően. Arról álmodik, hogy egy romantikus filmekben látott szerelem köszöntsön rá.
Ko Hye Rin aztán elvállal egy pszichológiai projektet, melyet Choi Soo Hyun (Sung Joon) pszichoterapeuta vezet, akinek célja annak bizonyítása, hogy az igaz szerelem nem létezik. Choi Soo Hyun lelki gondozó intézetét egyébként "Madame Antoine"-nek hívják.

Főszereplők:
Han Ye Seul
Sung Joon
Jinwoon

Online elérhetőség:

Felirat:

33 megjegyzés:

  1. Ez jónak ígérkezik, kíváncsi leszek rá :-)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Én is nagyon várom, úgyhogy igyekszem befejezni, vagy legalábbis közel jutni a Last és a Bubblegum végéhez, hogy nagyjából időben el tudjam majd kezdeni a fordítását. ^^

      Törlés
  2. Köszönöm szépen az első részt!!
    Már nagyon régóta várok rá, és az első részből ítélve, szerintem jó kis sorozatot kapunk! :D

    VálaszTörlés
  3. Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.

    VálaszTörlés
  4. Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.

    VálaszTörlés
  5. Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.

    VálaszTörlés
  6. Bettuska! nagyon jól szórakoztam az elő két részen. :) Köszönöm neked.

    VálaszTörlés
  7. KÖszönöm szépen a 3. részt :)

    VálaszTörlés
  8. Köszönöm szépen az eddigieket, majd jövök hozzád a többiért is. Külön köszönet a filmért :))

    VálaszTörlés
  9. Köszönöm szépen a 4. részt :) Eddig tetszik :)

    VálaszTörlés
  10. Kedves Bettuska,
    Köszönöm a fordítást. Jónak ígérkezik. A történet szerint a jósnő Amerikába küldte a kislányát tanulni. Szegény gyereknek miért kellett ilyen kis korban az anyjától távol lenni. Vagy eleve azért küldte oda, mert a volt férj is ott élt? Akkor meg miért tiltakozik? Érdekes egyébként a színésznő szája: vajon botox kezelés miatt van egy dudor a szája közepén? Nem az első színésznőnél és színésznél látom ezt a csücsört. Szerintem ciki, mert nem természetes. Ilyen száj nincs.Vagy tévedek?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Az első négy részből még nem derült ki, miért küldte Amerikába a lányát, de biztos nem az apa miatt, ennyi fix. Engem is érdekelne amúgy. ^^ A szája meg szerintem is fel van töltve. :D

      Törlés
  11. Igen,igazad van, nem az apja miatt küldte Amerikába, de ha nem volt elég pénze, miért küldött egy általános iskolást ilyen messzire? Hogy ne lássa a gyerek, hogy miből él, hogy jósnőnek adja ki magát? De hiszen előbb- utóbb a gyerek úgyis meg fogja tudni. Akkor már a volt férj elég becsületes volt, hogy magához vette a gyerekét és még engedélyt is kért rá exétől, visszautazva Koreába.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Remélhetőleg a készítők sem felejtik el majd megmagyarázni a körülményeket. :)

      Törlés
  12. Kedves Bettuska :)
    Köszönöm szépen az 5.-rész feliratát :)

    VálaszTörlés
  13. Kedves Bettuska, köszönöm a fordítást és a letöltő linkeket!! Begyűjtve és ha kész akkor maraton!!

    VálaszTörlés
  14. Szia Bettuska ! ! !

    Hálásan köszönöm a sorozat választását és annak eddigi feliratait.

    VálaszTörlés
  15. Szia Bettuska ! ! !

    Hálásan köszönöm a sorozat választását és annak eddigi feliratait.

    VálaszTörlés
  16. Köszönöm szépen a 7. részt :)

    VálaszTörlés
  17. Köszönöm a feliratokat és a letöltési lehetőségeket!

    VálaszTörlés
  18. Köszönöm szépen a 8. részt :)

    VálaszTörlés
  19. Nagyon szépen köszönöm a 9 részt is!!

    VálaszTörlés
  20. Kedves Betti!

    Nagyon szépen köszönöm az első tíz rész fordítását.

    VálaszTörlés
  21. KÖszönöm szépen a 11-12. részt :)

    VálaszTörlés
  22. Nagyon szépen köszönöm a 13. részt :)

    VálaszTörlés
  23. Kedves Betti! Köszönöm az összes részt, előre is!

    VálaszTörlés
  24. Kedves Betti! Köszönöm az összes részt, előre is!

    VálaszTörlés
  25. Kedves Betti!
    Köszönöm a sorozat fordítását.
    Sorozatról: Be kell valljam többet vártam tőle, olyan jónak indult. A közepe táján viszont, már egy kicsit vontatottnak éreztem, a végét pedig összecsapottnak. Milyen kár!

    VálaszTörlés
  26. Kedves Betti köszönöm szépen a fordítást és a linkeket <3
    mamika

    VálaszTörlés
  27. Kedves Betti köszönöm szépen a fordítást és a linkeket <3
    mamika

    VálaszTörlés
  28. Szia!

    Köszönöm a feliratot, nagyon tetszett a történet! :)

    VálaszTörlés