Kissé lassacskán jött össze, de meghoztam az 5. rész feliratát. Mostanában nem igazán vagyok jól, nem volt kedvem fordítani, meg úgy nagyjából semmihez sem. Nem tudom, meddig fog tartani, mire sikerül megoldanom a problémákat (vagy kivárnom, míg megoldódnak...), úgyhogy egy kis türelmet kérek. A Please Come Back Mister-nek hamarosan vége, úgyhogy elsősorban azzal fogok foglalkozni, és a The Legend of Qin-nel, amint kész lesz újabb angol felirat ellenőrzése; másra nem tudok ígérni semmit.
Nem gondoltam volna, hogy nekem ennyire bejön majd ez a sorozat - a férfi főszereplőt alakító színészt annyira nem kedvelem, de be kell látnom, hogy igazán jól játszik, és a történet is sok humoros jelenetet tartalmaz.
VálaszTörlésA 2PM-es srácot még nem is láttam ilyen linkóci szerepben, de jól áll neki.
Köszönöm a munkát, örülök a folytatásnak! :]
Bettuska Kedves!
VálaszTörlésJól van, örülök, hogy jelentkeztél már aggódtam érted. Van ilyen az embernél, hogy semmi nem jön össze és semmihez nincs kedve. Elmúlik és rendbe jön minden meglátod. Aki ilyen szorgalmas, mint Te megérdemel néha ilyen pihenést. Köszönöm a munkádat. Üdv: Ildikó